Impactos do Caminho na comunidade local de Santiago de Compostela
Uma equipa da Rede Galabra investiga desde 2011 os impactos que os discursos e as práticas culturais ligadas aos Caminhos de Santiago têm na comunidade local de Compostela a partir de dados empíricos levantados no período 2008-2015. Os trabalhos da pesquisa estão a ser desenvolvidos no seio de dous projetos financiados polo governo espanhol:
«Discursos, imagens e práticas culturais sobre Santiago de Compostela como meta dos Caminhos [Ref: FFI2012-35521]. Projeto financiado polo Ministério de Economia y Competitividad entre 2012 e 2015.
«Narrativas, usos e consumos de visitantes como aliados ou ameaças para o bem-estar da comunidade local: o caso de Santiago de Compostela» [Ref: FFI2017-88196-R]. Projeto financiado por FEDER/ Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades – Agencia Estatal de Investigación entre 2018 e 2021.
Ação
Estes projetos pretendem conhecer as imagens, as ideias, os discursos e as práticas culturais construídas em relação a Santiago de Compostela e aos caminhos de Santiago.
Através de diferentes suportes (obras literárias, guias e diários de viagem, blogues e sítios web, revistas, filmes e documentários) pretendemos analisar os consumos tangíveis e intangíveis que são realizados na cidade, e contrastar os resultados com o imaginário expressado polos visitantes na cidade de Santiago de Compostela.
O nosso objetivo é conhecer as ideias dos visitantes, e como estas se relacionam com os produtos culturais e literários, e com as vivências e ideias geradas na comunidade local.
No horizonte deste projeto está de forma explícita o desenho de posteriores planejamentos, que se sirvam fundamentalmente de produtos culturais, que contribuam para melhorar a qualidade e a sustentabilidade da relação da cidade de Santiago e os seus visitantes.
Com o objetivo de conseguir que a análise seja factível à vez que exaustiva, limitamos o nosso corpus às produções efetivamente consumidas polos visitantes procedentes da Galiza, Espanha, Portugal e Brasil desde 2008. Esta restrição inclui cronologicamente os anos que rodeiam o último Jacobeu (2010) e é restrito à comunidade galega e ao estado espanhol (os maiores provedores de visitantes) além dos países de procedência do maior número de visitantes não espanhóis e não comunitários, respetivamente.
A nossa investigação limita-se à cidade de Santiago de Compostela por motivos de factibilidade dos projetos, assim como para explorar até que ponto a cidade funciona ou não para os visitantes como uma metáfora da Galiza no seu conjunto.
A partir dos corpora e das ferramentas conceituais e procedimentais elaboradas nessa primeira fase, o projeto “Narrativas, usos e consumos…” estuda em concreto as relações entre o bem-estar da comunidade de Santiago de Compostela, as narrativas culturais sobre ela, as práticas de visitantes e os seus efeitos nas inovações na cidade, analisando os impactes em âmbitos específicos da atividade social e económica. Com este fim, o projeto analisa as narrativas sobre a cidade em relação com as narrativas de visitantes, incorporando as vozes da população local para conhecer o grau de satisfação e bem-estar da comunidade local, desenvolvendo indicadores e parâmetros de estudo; aborda a natureza das relações entre as narrativas culturais identificadas e as identidades urbanas, os consumos de visitantes e o impacte social e económico no concelho; pretende conhecer os usos que tanto comunidade local como visitantes fazem da cidade, em relação nomeadamente com a presença de espaços nas narrativas culturais; e tenciona contribuir ao desenho de políticas públicas e privadas que atendam reptos como os usos da cidade, as relações sociais, o despovoamento da parte antiga da cidade, ou os impactes económicos e sobre a sustentabilidade desde uma perspetiva socioecosistémica.
Bibliografia atualizada
Carlos Pazos-Justo y Raquel Bello Vázquez: A cidade e quen a visita. https://redegalabra.org/a-cidade-e-quem-a-visita-e-a-terceira-parte-do-projeto-expositivo-itinerante-ligado-a-a-cidade-o-caminho-e-nos-05-11-2019
Carral, E. “Perspectiva polisistémica en el análisis de la relación turismo-gastronomia: El caso de Santiago de Compostela” en el congreso Forth Annual Meeting of the International Society for Polysystem Studies (ISPS) organizado por Universidad del País Vasco (España) en Bilbao. 21/10/19 –23/10/19. Comunicación oral.
Carral, E. e Del Río, M.L. “Visitors and Gastronomic Options in Santiago de Compostela. (Galiza-NW Spain): Potential implications of an equitale spatial distribution of the food business and the transmission of socio-cultural identity”. ATLAS Gastronomy and Tourism Research Group Meeting. Gastronomy and Tourism: Reflections on local food consumption in urban and rural areas. Évora, 2019. Comunicación oral.
Carral, E., Carreira, X.C. e Del Río, María Luisa (2018) “Santiago visitors and Galiza national food consumption: Sociocultural identity and agriculture production implications”. International Religious. Tourism and Pilgrimage Conference. Santiago de Compostela. 27 a 30 de junio. Comunicación oral.
Carral, E., Del Río, María Luisa e López, Zósimo. “Atitude ante a gastronomia local de Santiago de Compostela -Galiza (NW-Espanha) por parte dos turistas no período março 2013- março 2014”, Cultura e Turismo: desenvolvimento nacional, promoção da paz e aproximação entre nações, organizado por Universidade do Minho (Portugal) y Universidade Politécnica de Maputo (Moçambique) Maputo. 26/11/18– 27/11/18. Comunicación oral
E.J. Torres Feijó, E. J. y M.L. Del Río Araújo (coordinación general): Proyecto Expositivo Discursos, imágenes y prácticas culturales sobre Santiago de Compostela como meta de los Caminos de Santiago
Felisa Rodríguez Prado y Emilio Carral Vilariño: Comisariado general de la exposición La Ciudad, el Camino y nosotros. Alameda de Santiago de Compostela, 3 de mayo-10 de julio de 2020. https://redegalabra.org/exposicion-a-cidade-o-camino-e-nos/ (exposiciones temáticas: Centros Socioculturales del Ayuntamiento – Asociaciones de VV Otros: 17 de octubre de 2019- en curso)
Gomes, Carlos; Losada, Nieves e Pereiro, Xerardo (2019): “Motivations of pilgrims in the Portuguese Inner Way to Santiago de Compostela”, International Journal of Religious Tourism and Pilgrimage, vol. 7 (II), pp. 31-40. Online: https://arrow.dit.ie/ijrtp/ e https://arrow.dit.ie/cgi/viewcontent.cgi?article=1294&context=ijrtp
Iriarte, A. “Usando expressões multipalavra para aferir graus de convergência entre conjuntos de textos. Conferencia en el II Encontro Internacional da Rede Galabra. “Transdisciplinaridade no estudo de cultura e comunidades”. Santiago de Compostela, 25 e 26 de enero de 2018. Universidade de Santiago de Compostela. Comunicación oral.
Iriarte, A. (2017, dezembro). Narrativas e usos culturais: Santiago e o Caminho. I Encontro de Jovens Investigadores. Património e Território (14 a 16 de dezembro de 2017); Lab2PT – Laboratório de Paisagens, Património e Território.
Iriarte, A. (2017, janeiro). Sobre ombros de gigantes: revisitar alguma produção galabriana. I Colóquio Internacional Galabra. Tecendo Rede. Sentidos, Aplicações e Cooperações na Investigação em Ciências Humanas e Sociais. Braga, 9 e 10 de janeiro de 2017. Universidade do Minho, ILCH – CEHUM.
Iriarte, A. (2018, janeiro). Usando expressões multipalavra para aferir graus de convergência entre conjuntos de textos. II Encontro Internacional da Rede Galabra.”Transdisciplinaridade no estudo de cultura e comunidades”. Santiago de Compostela, 25 e 26 de janeiro de 2018. Universidade de Santiago de Compostela.
Iriarte, A. (2019, setembro). Processamento de Linguagem Natural (PLN)”. Simpósio “O estudo da cultura e do território. Encontro GET-GALABRA”. A Corunha, 3 de setembro de 2019. Universidade da Corunha.
Iriarte, A., Gamallo, P. & Simões, A. (2018). Estratégias Lexicométricas para Detetar Especificidades Textuais. Linguamática, 10(1), 19-26. DOI: 10.21814/lm.10.1.263
Iriarte, A., Samartim, R. A cidade e a actividade comercial https://redegalabra.org/abertura-oficial-de-a-cidade-e-os-seus-espacos-comerciais-inicia-o-ciclo-expositivo-itinerante-ligado-a-a-cidade-o-caminho-e-nos-04-10-2019/
Lopes, Inês, Pazos-Justo, Carlos & Cordeiro, José Manuel (2019). Caminho Português da Costa para Santiago de Compostela (2010-2018): hipóteses de análise de um trabalho em curso. Comunicação apresentada no III Encontro Internacional da Rede Galabra. Corunha/Santiago de Compostela, UdC/USC; 24-25 de janeiro de 2019. Comunicacão oral.
López Pena, Zósimo e Rodríguez Prado, M. Felisa. “Voces e silencios de Santiago de Compostela nos discursos de temática xacobea através de produtos culturais”. IV Simposium Internacional EDISO. Vozes, Silêncios e Silenciamentos. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, 5-7 junho 2019. Comunicación oral.
López, Zósimo. (2019). “Tourism websites multimodal analysis: The case of institutional tourism websites related to Santiago de Compostela”. Comunicación presentada en International Conference “Approaches to Multimodal and Digital Environments: From theories to practices” (A-MoDE). Roma / Universidad Tor Vergata. 22 de junio de 2019. Comunicación oral.
López, Zósimo. (2019). “Uma Proposta Multimodal para a Análise de Conteúdos de Sites Web Turísticos: Arqueologia Digital sobre a Imagem de Santiago de Compostela”. Comunicación presentada en el IV Encontro Internacional da Rede Galabra – As universidades no seu território. Investigação e transferência de conhecimento. Braga, CEHUM / Universidade do Minho; 19-20 de diciembre de 2019. Comunicación oral.
López, Zósimo. (2019). Una propuesta multimodal para la lectura de páginas web dentro de la asignatura Lengua Castellana y Literatura en Enseñanza Secundaria. Comunicación presentada en XX CONGRESO DE LA SEDLL – La enseñanza de la lengua y de la literatura en contextos plurilingües. Bilbao, País Vasco, España. Universidad del País Vasco. 27 de noviembre de 2019. Comunicación oral.
Moreira, M. J., Pazos-Justo, C. & Silveira, A. (2019). “Em Busca de um Modelo de Gestão Sustentável para o(s) Caminho(s) Portugues(es) a Santiago de Compostela”. Comunicación presentada en el IV Encontro Internacional da Rede Galabra. As Universidades no seu território. Investigação e transferência de conhecimento, Braga, CEHUM/Universidade do Minho; 19-20 de diciembre de 2019. Comunicación oral.
Moreira, M. J., Pazos-Justo, C. & Silveira, A. (2019). Diversidade cultural e políticas culturais no século XXI: uma proposta de relação dinâmica a propósito dos caminhos portugueses a Santiago de Compostela. Comunicación presentada en el V Congresso Internacional sobre Culturas – Que cultura(s) para o século XXI?, Covilhã (Portugal), Universidade da Beira Interior; 6-8 de noviembre de 2019. Comunicación oral.
Pazos-Justo, Carlos (2018). Discursos sobre Santiago como meta dos Caminhos: instituições, visitantes e locais. Conferencia proferida en el ámbito del Grado de Estudios Portugueses de la Universidad de Extremadura. Cáceres, UNEX; 15 de marzo de 2018. Comunicación oral.
Pazos-Justo, Carlos (2018). Transdisciplinaridade e investigação na cultura. Contributos a partir do percurso de Galabra. Comunicación presentada en el BORDER CROSSINGS: TERRITÓRIOS E FRONTEIRAS EM INVESTIGAÇÃO. Congresso Internacional de Comemoração dos 20 anos do CEIS20, Coimbra, CEIS20/Universidade de Coimbra; 8-9 de noviembre de 2018. Comunicación oral.
Pazos-Justo, Carlos & Samartim, Roberto (2019). Expor a cidade. Impactos do fenómeno jacobeu em Santiago de Compostela. Comunicación presentada en el seminario “Turismo, Lazer e Comunicação: casos práticos”. Braga, Mestrado em Sociologia/CECS/LAB2PT; 30 de mayo de 2019. Comunicación oral.
Pazos-Justo, Carlos; del Rio, Marisa e Samartim, Roberto (2018): “Reinventio e unanimidade. Impacto das políticas culturais e turísticas na Comunidade local de Santiago de Compostela”, Sémata. Ciencias Sociais e Humanidades, Vol. 30 (pp. 233-256).
Pazos-Justo, Carlos; del Rio, Marisa e Samartim, Roberto (2019): “Políticas culturais e comunidade local: contributos para a análise do caso de Santiago de Compostela como meta dos Caminhos de Santiago” Livro de atas do III Congresso Internacional sobre Culturas: Interfaces da Lusofonia. Braga, Centro de Estudos de Comunicação e Sociedade (CECS-UMinho), pp. 175-189.
Pereiro, X. (2018): “Etnografia do turismo”, en Colóquio sobre a Diversidade de Usos da Pesquisa Social Etnográfica. Para quê e para quem? Organizado por el CETRAD, 16 de mayo de 2018, en el Auditório de Ciências Florestais da UTAD. Ponencia invitada.
Pereiro, X. (2018): “O Caminho Português Interior de Santiago de Compostela”, em Colóquio sobre o Caminho Português Interior de Santiago de Compostela, organizado pelo CETRAD e o Município de Melide na Casa da Cultura do Concelho de Melide (Galiza), 27 de julho de 2018. Ponencia invitada.
Pereiro, X. (2018): “Os significados da turiperegrinação no Caminho Português Interior de Santiago de Compostela”, Seminário “Valorização e Dinamização do Caminho Português Interior de Santiago de Compostela”, Município de Castro Daire, 25 de marzo de 2017. Ponencia invitada.
Pereiro, X. (2018): “Tem sentido falar em identidades culturais locais? A globalização das identidades culturais locais”, Ciclo de Conferências Cultura e Identidade, organizado por el Instituto de Estudos Académicos Adriano Moreira de la Academia das Ciências de Lisboa, 16 de octubre de 2018. Ponencia invitada.
Pereiro, X. (2018): “Touripilgrimage in the Portuguese Inside Way to Santiago de Compostela”, 56 Congresso Internacional de Americanistas (ICA), Universidad de Salamanca, de 15 a 20 de julio de 2018. Comunicación oral.
Pereiro, X. (2019): “Património cultural e turismo”, Seminário sobre “O turismo no contexto transfronteiriço Cerveira – Tomiño”, organizado por el Centro de Estudos Euroregionais (CEER) y la Eurocidade Cerveira-Tomiño, Vila Nova da Cerveira, en 31 de enero de 2019. Ponencia invitada.
Pereiro, Xerardo (2018): “Ancient ways, new cultural tourism routes: The Inner Portuguese Way to Santiago de Compostela”, Gómez Pellón, Eloy (ed.): Rural Worlds, Social Sustainability and Local Landscapes in Globalisation Era. Case Studies in Southern Europe. Iruña: Thompson Reuters – Aranzadi, pp. 289-315.
Pichel Iglesias, I. “El texto como elemento mediador y resultado de la experiencia del visitante em Santiago de Compostela” en el congreso II Congreso direcciones de la literatura contemporánea y actual, organizado por la Revista Contrapunto, en Alcalá de Henares. 04/04/2018 – 06/04/18. Comunicación oral.
Pichel Iglesias, I. “Estado da Temática Xacobea e Compostelana no Corpus Literario de 2014” en el congreso IV Encontro Internacional da Rede Galabra. As universidades no seu territorio. Investigação e transferência de conhecimento organizado por Universidade do Minho (Portugal) y Rede Galabra em Braga. 19/12/19 – 20/12/19. Comunicación oral.
Pichel Iglesias, I. “Literary Compostela, touristic Compostela: an indirect reading of space” en el congresso International Society for Polysystem Studies 3rd Annual Meeting, organizado por Trinity College (EU), Universitat Pompeu Fabra (España) en Barcelona. 25/1018 – 27/10/18. Comunicación oral.
Pichel Iglesias, I. “Método Reinert y Análisis de Similitudes. Explorando centralidades y subalternidades en el discurso jacobeo contemporáneo” en el congreso Forth Annual Meeting of the International Society for Polysystem Studies (ISPS) organizado por Universidad del País Vasco (España) en Bilbao. 21/10/19– 23/10/19. Comunicación oral.
Pichel Iglesias, I. “The Santiago way: tracking religious motivations with text mining techniques” en el congreso Cultura e Turismo: desenvolvimento nacional, promoção da paz e aproximação entre nações, organizado por Universidade do Minho (Portugal) y Universidade Politécnica de Maputo (Moçambique) Maputo. 26/11/18 – 27/11/18. Comunicación oral.
Pichel Iglesias, I. “The Way of St. James: Religious tourism?” en el congreso “10 th Annual International Religious Tourism and Pilgrimage (IRTP) Conference organizado por IRTP en Santiago de Compostela 27/06/2018 – 30/06/18. Comunicación oral.
Samartim, Roberto (2018): “Práticas e impactos culturais de visitantes a Santiago de Compostela”; comunicación presentada en la XIXa Semana de Ética y Filosofía Política. Congreso Internacional de la Asociación Española de Ética y Filosofía Política, Nuevas Narrativas Éticas y Políticas. Facultade de Humanidades e Documentación. Campus Industrial de Ferrol, 3-5 de octubre de 2018. Comunicación oral.
Samartim, Roberto (2018): “Turismo, políticas culturais e comunidade local. O caso de Santiago de Compostela”, Simpósio Internacional. Olhares culturais sobre o turismo, Centro de Estudos Comparatistas. Faculdade de Letras. Universidade de Lisboa, Lisboa, 26 de octubre de 2018. Ponencia invitada.
Samartim, Roberto e Pazos-Justo, Carlos (2018): “Impactos dos Caminhos na comunidade local de Santiago de Compostela. Balanço de resultados dum projeto de investigação em curso”; comunicación presentada en el XII Congreso Internacional da Asociación Internacional de Estudos Galegos, Novos horizontes para unha Galicia global: REDES | TERRITORIO | MEMORIA Madrid, 10-15 septiembre 2018. Comunicación oral.
Samartim, Roberto e Torres Feijó, Elias J. (2019): “O trabalho por questionário para a análise dos impactos nas populações locais atravessadas polo(s) Caminho(s) de Santiago”; comunicación presentada en el IV Encontro Internacional da Rede GALABRA. As universidades no seu território. Investigação e transferência de conhecimento. Braga, CEHUM / Universidade do Minho; 19-20 de diciembre de 2019.
Samartim, Roberto; Pazos-Justo, Carlos e del Rio, Marisa (2018): “Comunidade local e políticas culturais em Santiago de Compostela: hipóteses de análise”; comunicación presentada en el II Encontro Internacional Galabra. “Transdisciplinaridade no estudo de cultura e comunidades”. Santiago de Compostela, USC, 25-26 de enero de 2018. Comunicación oral.
Torres Feijó, E. “Compromiso Social Investigador con entidades locales: análisis de un proyecto sobre Santiago de Compostela”. 4th Meeting of International Society for Polysystem Studies, Universidad del País Vasco, 23 a 25 de octubre de 2019. Comunicación oral.
Torres Feijó, E. “Habitus e práticas culturais de turistas portugueses e brasileiros na Galiza: identidades e inter-comunidade?” Cultura e Turismo: desenvolvimento nacional, promoção da paz e aproximação entre nações, organizado por Universidade do Minho (Portugal) y Universidade Politécnica de Maputo (Moçambique) Maputo. 26/11/18 – 27/11/18. Comunicación oral.
Torres Feijó, E. “Turismo como aliado o amenaza: identidades y espacios públicos en Santiago de Compostela”. 3rd Meeting of International Society for Polysystem Studies, co-organizado conjuntamente por el Institut de Cultura da Universitat Pompeu Fabra y por el Trinity College-in-Barcelona, 23 a 25 de octubre de 2018. Ponencia de abertura por invitación.
Torres Feijó, Elias J. (2019) Bem-estar comunitário e visitantes através do Caminho em Santiago. Grandes narrativas, ideias e práticas culturais na cidade. Santiago de Compostela, Andavira Editora.
Torres Feijó. E. J. “Narrativas, usos e consumos de visitantes como aliados ou ameaças para o bem-estar da comunidade local”, ISCTE, 29 de marzo de 2019. Conferencia invitada.
Zósimo López Pena e Irene Pichel Iglesias: Comisariado exposición temática: A cidade e quen a habita https://redegalabra.org/a-cidade-e-quen-a-habita-e-a-segunda-parte-do-projeto-expositivo-itinerante-nos-csc-de-compostela-17-10-2019/
Resultados
Catalogador
http://catalogadorcaminho.grupogalabra.com
Artigos e Capítulos de Livro
2016
2015
2014
2013
| Bello Vázquez e Torres Feijó | Sustainable identity. Tourism as opportunity or menace. Proposal of some indicators |
2012
| Torres Feijó | Interesses culturais e âmbitos receptivos em dous romances sobre o Caminho de Santiago: Frechas de Ouro e O Enigma de Compostela |
2011
|
Torres Feijó |
Participações em Congressos Internacionais
2017
III Congresso Internacional sobre Culturas. Interfaces da Lusofonia. ICS, UMinho, Braga, 23-25 de novembro de 2017.
Pazos-Justo, Samartim e Del Rio: “Políticas culturais e comunidade local: contributos para a análise do caso de Santiago de Compostela como meta dos Caminhos de Santiago”.
XIX Colóquio de Outono. No princípio era a palavra: o lugar as humanidades. CEHUM, UMinho, Braga, 18-20 outubro, 2017.
Del Rio: “Imaxe de Santiago de Compostela: Percepcións dos turistas vs. poboación local”.
I Colóquio Internacional Galabra. Tecendo Rede. Sentidos, aplicações e cooperação na investigação em ciências humanas e sociais. CEHUM, UMinho, Braga, 9 e 10 de janeiro de 2017.
López Pena: “Indicadores culturais relacionados co constructo identitario do Camiño de Santiago comunicados a través de contidos audiovisuais”.
Pichel: “Unha mudanza de perspectiva: guías de viaxes, literatura odepórica e de ficción sobre Santiago de Compostela e o Camiño de Santiago”.
2016
XII Semana deExtensão, Pesquisa e Pós-Graduação – SEPesq. UniRitter, Porto Alegre, 24-28 de outubro de 2016.
Bello Vázquez: “Modelos literários e práticas culturais: paradoxos brasileiros no Caminho de Santiago”.
II Simpósio Internacional. Alimentação e cultura: tradição e inovação na produção e consumo de alimentos. UTAD, Vila Real, 24-26 de maio de 2016.
Carral, Carreira, Martínez Vila e Torres Feijó: A inter-relação entre gastronomia, cultura, turismo e comércio local em Santiago de Compostela. Primeiros resultados.
2015
XVII Colóquio de Outono do CEHUM. UMinho, Braga, 26-27 de novembro de 2015.
Fernández Rodríguez: “Análise literario-cultural de discursos ficcionais sobre Santiago de Compostela e o Camiño de Santiago: exploración de métodos estadísticoscomputacionais para a categorización empírica do contido léxico-semántico de corpus volumosos”.
Pichel: “Metodología cuantitativa para el estudio de elementos culturales en la narrativa histórica best-seller: el caso de la disolución de la cultura gallega”.
Samartim: Tecnologia para os estudos na cultura: Caminhos e ferramentas para a catalogação, a análise léxico-semântica e o mapeamento de materiais
Colóquio O Brasil perante os desafios do século XXI: literatura, cultura, sociedade. Associação Internacional de Lusitanistas, Universidade de Budapeste, Budapeste, 12-13 de outubro de 2015.
Bello Vázquez: “Homologias entre discursos literários, práticas sociais e consumos culturais. Um estudo de caso com peregrinos brasileiros a Compostela”.
Congresso de Humanidades Digitais em Portugal. Universidade Nova de Lisboa, Lisboa, 8-9 de outubro de 2015.
Fernández Rodríguez e Samartim: “Métodos não-supervisionados de clustering para a análise de textos literários: a seleção de materiais sobre grandes volumes de corpus”.
Simposio Estudos literarios e campo cultural galego. CIPPCE, Universidade de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, 2-3 de setembro de 2015.
Pichel: “Dos best-sellers historicistas sobre Santiago y el Camino de Santiago. Efectos de la miscelánea didáctica”.
VI International Critical Tourism Studies Conference. Faculty of Tourism and Hospitality Management, Opatija, Croácia, 26-30 de julho de 2015.
Torres Feijó: “Tourism and local community: unperceived and imperceptible risks and socially responsible research (SRR). First stages to work SRR with traders”.
Bello Vázquez: Temporary poverty for the privileged class: Discourses on detachment and deprivation on the pilgrimage to Santiago de Compostela. A case study in Brazil.
II Simposium Internacional EDISo 2015. Discursos e Sociedades em Movimento. CES, Universidade de Coimbra, Coimbra, 18-20 de junio de 2015.
Fernández Rodríguez e Samartim: “Análise estatística do discurso para a exploração e classificação de textos literários: extração de conteúdos do romance jacobeu em espanhol de 2010”.
Congresso Intercultural Poetics. Literary Representations of “The Foreign Other”. Universidade do Minho, Braga, 18-19 de junho de 2015.
Pazos-Justo: “Imagem de Santiago de Compostela em visitantes portugueses”.
International Conference of Digital Literary Studies. Faculdade de Letras, Universidade de Coimbra, Coimbra, 14-15 de maio de 2015.
Fernández Rodríguez: “Peregrinación metodológico-textual por los caminos de Santiago y la Compostela literarias: las etapas de catalogación, digitalización y text mining y el corpus como meta”.
Samatim (com M. Rettenmaier): “Desenho de ferramentas digitais para a catalogação e a exploração de informação e de documentação: os casos do Projeto Caminho de Santiago e do Acervo Literário de Josué Guimarães”.
Vème Colloque luso-hispano-francés. Géographie, Langue et Textes Littéraires. Universidade do Porto, Porto, 23-24 de abril de 2015.
Rodríguez Prado: “Santiago de Compostela em produtos literários brasileiros: lugar (d)escrito ou apenas meta dos Caminhos?”.
2014
8.º Seminário Brasileiro de História da Historiografia. Simpósio Temático 14. O discurso religioso como prática de produção de sentidos do real. Instituto de Ciências Humanas e Sociais, Mariana, Minas Gerais, 18-21 de agosto de 2014.
Bello Vázquez: “Discursos religiosos, recriação histórica e “cultura do caminho” nos Caminhos de Santiago”.
XI Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas. Universidade de Cabo Verde, Mindelo, 21-25 de julho de 2014.
Bello Vázquez: “A existência de uma comunidade luso-galega como elemento afetivo nas visitas a Santiago de Compostela procedentes de Portugal. Primeiros resultados através de inquéritos quantitativo-qualitativos”.
Rodríguez Prado: “Textos ficcionais e práticas culturais de portugueses com relação a Santiago de Compostela: contrastes e homologias”.
Samartim: “Bases de dados para o estudo da cultura: apresentação do catalogador e possibilidades de abordagem sobre o corpus documental do Projeto Caminho de Santiago”.
Villarino: “Produtos literários e práticas culturais de brasileiros sobre Santiago de Compostela: proposta de análise contrastiva dos corpora (romances e inquéritos)”.
14th conference of the International Society for the Empirical Study of Literature and Media. Università degli Studi di Torino, Turim, 21-25 de julho de 2014.
Torres Feijó e Fernández Rodríguez: “Literary discourse and local repercussions: Paulo Coelho and the cultural practice in Santiago de Compostela, capital of Galicia”.
ATLAS Tourism and Gastronomy Group. Expert Meeting on Regional Gastronomy: Between tradition and innovation. Polytechnic Instititute of Viana do Castelo, Ponte de Lima, Portugal, 29-31 maio 2014.
Torres Feijó e Martínez Vila: “Resources, cultural images, and gastronomical practices: profiles of visitors to Santiago de Compostela”.
II Seminário Internacional de Língua, Literaturas e Processos Culturais da Universidade de Caxias do Sul. Universidade de Caxias do Sul, Rio Grande do Sul, 19-22 de maio de 2014.
Bello Vázquez: “É possível medir as identidades? Parâmetros para a comparação de discursos reais e ficcionais, e a sua aplicação à identificação da sustentabilidade identitária”.
2013
5.º Congreso internacional REELC-ENCLS: Ilhas e continentes: (Re) Construções identitárias. Universidade da Madeira, Funchal, 26-28 de setembro de 2013.
Torres Feijó: “Comunidades e as suas imagens, relações e usos culturais. Proposta dos conceitos de sustentabilidade e afetividade identitárias” [Conferência inaugural].
V International Critical Tourism Studies Conference. University of Surrey, Sarajevo, Bosnia-Herzegovina, 25-28 de junho de 2013.
Bello Vázquez e Torres Feijó: Sustainable identity. Tourism as opportunity or menace. Proposal of some indicators.
Trabalhos Académicos
Fernández Rodríguez, M. Luisa (2016). Discursos sobre Santiago de Compostela y el/los Camino(s) de Santiago en la novela española actual (2010) a través de técnicas analíticas digitales: Posibilidades y valor del conocimiento generado. Tese de doutoramento orientada polos Doutores Elias J. Torres Feijó e Roberto Samartim. Santiago de Compostela: Faculdade de Filologia, Universidade de Santiago de Compostela.
Pichel Iglesias, Irene (2015): Best-sellers, Galicia y la imposibilidad de la identidad: un enfoque cuantitativo. La narrativa histórica actual como miscelánea didáctica. Tese de Mestrado em Estudos da Literatura e da Cultura orientado polo Doutor Elias J. Torres Feijó. Santiago de Compostela: Faculdade de Filologia, Universidade de Santiago de Compostela.
Martínez Vila, Breogán Antón (2014): Discursos, imagens e práticas culturais: análise e repercussão dos consumos gastronômicos em Santiago de Compostela de brasileiros, portugueses e espanhóis. Tese de Mestrado em Estudos da Literatura e da Cultura orientado polo Doutor Elias J. Torres Feijó. Santiago de Compostela: Faculdade de Filologia, Universidade de Santiago de Compostela.
Fernández Rodríguez, M. Luisa (2012): A Cripta do Apóstolo e Santiago de Compostela contada aos nenos: Imaxinarios contemporáneos do Camiño de Santiago e Compostela en dous discursos literarios infanto-xuvenis galegos. Tese de Mestrado em Estudos teóricos e Comparados da Literatura e da Cultura orientada polo Doutor Elias J. Torres Feijó. Santiago de Compostela: Faculdade de Filologia, Universidade de Santiago de Compostela.
O projeto na imprensa:
En Portugal teñen o maior interese en promover os seus Camiños a Santiago
Hai unha cultura do Camiño na que non interesa tanto por onde pasa
Hai unha cultura do Camiño con ausencia de Santiago e da súa xente
El gran auge del Camino oculta la oferta cultural y patrimonial de la ciudad al turismo
Un estudio detecta 847 productos culturales del Camino desde el año 2008
Equipa (2012-2015)
Elias J. Torres Feijó (I.P.) [USC]
M. Carmen Villarino Pardo [USC]
Felisa R. Prado [USC]
Roberto Samartim [UdC]
Raquel Bello Vázquez [UniRitter]
Antonio Corbacho [UFG]
Antia Cortizas Leira [USC]
Maria Luisa Fernández Rodríguez [USC]
Lucía Braña López [USC]
Jennifer Sime [SDU]
Xerardo Pereiro [UTAD]
Equipa (2016-)
Elias J. Torres Feijó (I.P.) [USC]
Emilio Carral Alvariño [USC]
Felisa R. Prado [USC]
Irene Pichel Iglesias [USC]
Marisa del Rio [USC]
Roberto Samartim [UdC]
Raquel Bello Vázquez [UniRitter]
Álvaro Iriarte Sanromán [UMinho]
Carlos Pazos-Justo [UMinho]
Cristina Martínez Tejero [UNL]
Xerardo Pereiro [UTAD]
Zósimo López Pena [UNIR]
